公式ブログ


  • Airlines

    July 27, 2021

    セーバーでサウスウェスト航空のコンテンツを予約が簡単に

    本日7月26日は、セーバーとサウスウエスト航空の両社にとって大きな節目となりました。 2021年7月26日の時点で、セーバーとの契約がある旅行会社と旅行購入者は、Sabre GDS上で接続拡大されたサウスウェスト航空のコンテンツを予約してお楽しみいただけます。 このパートナーシップは、2つの大きな勝利を意味しています。何よりもまず、Sabre GDSを介したサウスウェスト航空のコンテンツ販売がこれまでになく簡単かつ効率的におこなえます。これは、特に2021年以降の旅行ニーズを評価する際に、セーバーと繋がっている旅行会社と購入者の大規模なネットワークにとって大きなメリットです。 第二に、創造的な方法で航空会社と旅行会社が提携するという弊社の取り組みが強化されました。旅行マーケットプレイスの両サイドに位置しながら、それぞれの顧客ニーズを満たすリテールおよび流通ソリューションを提供できるのです。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。  

  • Agencies & OTAs

    July 19, 2021

    パート2:旅行テクノロジーがパーソナライズ強化でどのように旅行者ニーズを満たすのか

    前回の投稿で概説したように、私たちは高度にデジタル化された世界で事業を行っており、消費者の期待は急速に進化しています。 これは、過去1年間でさらに顕著になりました。 旅行者は選択肢を求め、カスタマイズされたバケーションパッケージとユニークで新しく思い出に残る体験を求めています。旅行者は、自分たちのニーズと興味に完全に合った、すべてのチャネルにおいて一貫している推奨事項と取引を望んでいるのです。 この投稿では、旅行のパーソナライズについて、そして新しいテクノロジーが小売業への新しくモダンでインテリジェントなアプローチで業界を進化させるのに役立っているかを詳しく見ていきます。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Airlines

    July 19, 2021

    大学院生が新しい視点で飛行経路を強化

    過去6年間、セーバーはテキサス大学オースティン校の大学院生と研究を行ってきました。 この相互に有益なパートナーシップにより、私たちのチームは、学生が現状で実践的な研究経験を積むことを助けながら、現在の業界の課題についてあらたな視点を得ています。 これまでマンパワー計画、航空フリート計画、優先入札、休暇入札、乗務員予測など、数多くのプロジェクトにおいて学生チームと協力してきました。 プロジェクトの多くはCrew Plannerの可用性予測など、既存の製品ポートフォリオ内の機能へと進化しました。これは、最近発表されたSabre TravelAI™(人工知能)主導のテクノロジープラットフォームであり、旅行業界初の最初のサービスのうちの1つです。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Corporate Travel

    June 30, 2021

    業界のトレンドに逆転:サウスウエスト航空、間接ディストリビューションへのシフト

    サウスウエスト航空は26年間私たちのパートナーであり、何年にもわたってどのように成長し、変化してきたかを間近で見てきました。セーバーの投資家向け広報担当副社長であるKevin Crisseyは最近、サウスウエスト航空の最高コマーシャル責任者であるAndrew Wattersonと、チャットボット仮想会話においてサウスウェスト航空の流通戦略と方向性について話し合いました。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Agencies & OTAs

    June 13, 2021

    旅行会社がテクノロジーを通じて付加価値を高める方法:パート1

    While the pandemic has created unprecedented challenges for the global travel industry, it has also provided the opportunity to innovate, realign and come out stronger on the other side. In the current market, agencies are finding...

  • Culture

    June 11, 2021

    同僚やコミュニティのための取り組み

    One of the many things that makes Sabre special is our rich history of volunteerism and charitable giving. We reached a noteworthy milestone this past May, celebrating 20+ years of team members coming together to support...

  • Around the Industry

    March 15, 2021

    危機を超えた先にみえる、パーソナライズされた旅行の新時代に向けて

    Weathering many crises over the decades, travel has always proved resilient and the industry now has the opportunity to come out of the COVID-19 crisis stronger. Technology will play a major role in facilitating recovery, ushering...

  • Travel Trends

    March 3, 2021

    旅行の変革への道

    At the end of 2020, we introduced Sabre Travel AI ™–an industry-first Artificial Intelligence (AI)-driven technology platform created as part of a 10-year strategic innovation partnership with Google. Throughout 2021, we will explore the integration of AI...

  • Developers & Startups

    February 8, 2021

    SabreデベロッパーパートナーネットワークでEコマースシステムを

    The advancement of technology over the years has allowed the travel agency business to evolve in order to find new ways to stand out amidst competition. Here at Sabre, we pioneer innovative opportunities to break down...

  • Airlines

    January 21, 2021

    パーソナライゼーションを手堅くゲット

    Airlines are, more than ever, focused on capturing revenue in a highly-competitive marketplace – offering ancillary “add-ons” like extra legroom seats, additional baggage allowance and trip insurance. A year into the global Covid-19 crisis, this incremental...

  • Airlines

    December 9, 2020

    エキスパートQ&A:新エアライン・ストアフロントで運賃比較が容易に

    Air shopping has become increasingly complex, with many airlines using branded fares and air extras to differentiate their products and increase traveler value. As a result, travel buyers need a solution that enables like-for-like comparison across...

  • Travel Trends

    October 7, 2020

    航空アンシラリーサービスの最適化 第3部:実験的エンジン

    This article is the final of a three-part series on optimizing airline ancillary bundles based on customer preferences. In Part 1, we discussed data collection and customer segmentation methods. In Part 2, we met traveler Caroline...

  • Around the Industry

    October 5, 2020

    パートナーに聞く:lastminute.comグループ ベルトリ代表取締役

    The following Partner Perspective interview is part of a series of virtual discussions hosted by Sabre’s Emma Wilson, VP Marketing, on the topic of Distribution Dynamics. Together with industry leaders and valued partners across airlines, agencies,...

  • Around the Industry

    September 8, 2020

    パートナーに聞く:デルタ航空 グローバルディストリビューション戦略担当ローブル氏

    The following Partner Perspective interview is part of a series of virtual discussions hosted by Sabre’s Emma Wilson, VP Marketing, on the topic of Distribution Dynamics. Together with industry leaders and valued partners across airlines, agencies,...

  • Hotels

    June 23, 2020

    ホスピタリティの難題:変革の機会 vs 古き日常の親しみやすさ

    Covid19. What is it? Crisis management or future proofing your business? Maybe a bit of both. Here is how you should think about it. Covid-19 has been a game changer, a wake-up call on so many...

  • Hotels

    May 28, 2020

    不可能を変える新たな機会への協力

    As we navigate changes to our everyday lives as a result of COVID-19, the health of our many employees and their families remains a top priority. In addition, we stand firmly united and resolute in supporting...