• Article

    June 16, 2022

    旅行会社にとって、オファーとオーダーは何を意味するのか?

    PNRの存在滅亡にはまだまだ長い道のりかもしれませんが、滅亡までの日が番号化されてきていることをすべての兆候が示しています。 その最終日が来るまでに、旅行会社は準備ができるでしょうか? リテール主導の業界の未来への移行が旅行会社にとって何を意味するか、さらに読み進めて行くことで学んでください。 ネタバレ注意:それは実際には非常に良いニュースかもしれません。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    August 19, 2022

    企業のトラベルマネージャがNDCで進歩するための5つの方法

    NDC は、旅行のバリュー チェーン全体に影響を与えます。 航空会社はコンセプトを作成したとされていますが、旅行会社、オンライン予約ツール、および企業のトラベルマネージャは、NDC を準備して業務に統合するために何をする必要があるかを明確に理解したいと考えています。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    May 19, 2022

    予約クラスと運賃ファイリング—この分野も進化を遂げるのか?

    おそらくこれまで習得されてきたように、オファーとオーダーモデルに基づくIATAの将来のビジョンが現実となることが近づいています。そして、私たち全員がもうそれに参加しているのです。この将来モデルは、制約のあるプロセスと標準の合理化をもたらすことを以前に概説しました。 それは、新たな成長機会とリテール業に柔軟性をもたらします。 その広いビジョンの中、詳細についてはどうでしょうか? 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    July 11, 2022

    フィンエアーのNDC展開プラン

    フィンエアー(AY)とセーバーが、今年後半にセーバーのトラベルマーケットプレイスでフィンエアーのNDCコンテンツを利用できるよう計画していることをここに発表します。 フィンエアーは段階的にグローバル市場を活性化していく計画です。市場活性化についての詳細は、ローンチ間近にお知らせします。セーバーに接続している旅行会社と開発パートナーは、Sabre Offer and Order API、旅行会社のPOSソリューション、Sabre Red 360、およびオンライン予約ツールであるGetThereを介し、フィンエアーのNDCコンテンツにアクセスできます。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    September 6, 2022

    ビデオ: なぜ NDC は今でもホットな話題なのか?

    エコシステム全体に影響を与えるイニシアチブNDC は長年にわたって多くの注目を集めてきましたが、これは主に、NDC がエコシステム全体に影響を与える多面的な業界イニシアチブであるためです。 NDCは、本質的には、EDIFACTベースのメッセージングからインタラクティブなXMLメッセージングへ移行する、航空ディストリビューションの基盤となる技術近代化に関連したテクノロジー・イニシアチブです。ただし、一部の航空会社では、コンテンツへのアクセスに関連する新しいビジネスモデルの導入のために、商業的な引用として使用されています。NDCの初期の頃、NDCのこの二重定義または解釈は混乱を引き起こし、業界レベルで多くの注目を集めました。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    August 31, 2022

    ビデオ: キャシー・モーガンによる NDC ロードマップのハイライト

    2022 年は、Beyond NDCにとって非常にエキサイティングな年です!私たちはこの分野の進歩について3つの重要な側面について考えています。 1つめは航空会社の統合に関するもの、2つめは市場の拡大に関するもの、3つめは製品の機能に関するものです。 航空会社統合の最前線では、多くの航空会社との積極的なエンゲージメントプロジェクトを進めています。今年はすでに3つの航空会社との試験運用を完了したばかりであり、間もなく本格開始される予定です。 また、今後数か月でさらに8つの航空会社で試験運用が予定されているため、今年の終わりまでにセーバーGDSでNDCソースコンテンツが確実に入手できるようになると予想しています。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    September 19, 2022

    ビデオ: NDC の提供開始してから学んだこと

    セーバーでは2021 年 3 月からNDC提供を開始しています。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Press Release

    March 8, 2023

    セーバーとフィンエアー、NDCコンテンツをセーバー利用の旅行会社に提供開始

    テキサス州サウスレイク、およびヘルシンキ – 2023 年 3 月 8 日 – 世界の旅行業界に力を与える大手ソフトウェアおよびテクノロジー企業であるSabre Corporation (NASDAQ: SABR) と、フィンランドのフラッグ キャリアであるフィンエアーは、フィンエアーのNDCコンテンツがセーバーのグローバルディストリビューションシステム (GDS) を通じて利用できるようになりました。 両社は、NDC ならびに従来のコンテンツを含む、長期ディストリビューション契約も締結しました。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Press Release

    March 29, 2023

    セーバーとアメリカン航空、NDCコンテンツをライブ配信

    テキサス州サウスレイク – 2023 年 3 月 29 日 – 世界の旅行業界向けの大手ソフトウェアおよびテクノロジー プロバイダーであるSabre Corporation(NASDAQ: SABR)とアメリカン航空は本日、セーバーのグローバルディストリビューションシステム(GDS)を通じてアメリカン航空のNDCオファーが利用可能になったことを発表しました。 4月3日以降、セーバーに接続する旅行バイヤー、旅行会社、および開発パートナーは、有料席を含むアメリカン航空のNDCコンテンツの照会、予約購入、およびサービスを提供できるようになります。それらは以下を通じて提供可能です:セーバーのオファー&オーダーAPI、旅行会社の POS ツール、Sabre Red 360、およびオンライン予約ツールのGetThere。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Press Release

    April 13, 2023

    セーバーがユナイテッド航空の NDCコンテンツをセーバー利用旅行会社に提供開始

    テキサス州サウスレイク – 2023 年 4 月 11 日 – グローバルな旅行業界向けの主要なソフトウェアおよびテクノロジー プロバイダーであるセイバー コーポレーション (NASDAQ: SABR) とユナイテッド航空は本日、セイバーのグローバル ディストリビューション システム (GDS) を通じてユナイテッドの NDC オファーが利用可能になったことを発表しました。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    October 4, 2022

    セーバーGDS でNDC コンテンツの予約が簡単な訳

    英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Press Release

    May 17, 2022

    セーバー、旅行リテール業へのスマートなアプローチでIATAのエアラインリテーリングマチュリティ・インデックスにランクイン

    サウスレイク、テキサス州、2022年5月16日 — 世界の旅行業界を牽引する大手ソフトウェアおよびテクノロジープロバイダーであるSabre Corporation(NASDAQ:SABR)は、国際航空運送協会(IATA)のAirline Retailing Maturity(ARM)インデックスに航空ならびに旅行販売業者の両システムプロバイダーとして認められています。 この評価は、旅行エコシステムに利益をもたらし、よりパーソナライズされた旅行リテール業を強化する拡張可能な機能開発にセーバーが注力している証です。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。