• Press Release

    April 13, 2023

    セーバーがユナイテッド航空の NDCコンテンツをセーバー利用旅行会社に提供開始

    テキサス州サウスレイク – 2023 年 4 月 11 日 – グローバルな旅行業界向けの主要なソフトウェアおよびテクノロジー プロバイダーであるセイバー コーポレーション (NASDAQ: SABR) とユナイテッド航空は本日、セイバーのグローバル ディストリビューション システム (GDS) を通じてユナイテッドの NDC オファーが利用可能になったことを発表しました。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Press Release

    March 29, 2023

    セーバーとアメリカン航空、NDCコンテンツをライブ配信

    テキサス州サウスレイク – 2023 年 3 月 29 日 – 世界の旅行業界向けの大手ソフトウェアおよびテクノロジー プロバイダーであるSabre Corporation(NASDAQ: SABR)とアメリカン航空は本日、セーバーのグローバルディストリビューションシステム(GDS)を通じてアメリカン航空のNDCオファーが利用可能になったことを発表しました。 4月3日以降、セーバーに接続する旅行バイヤー、旅行会社、および開発パートナーは、有料席を含むアメリカン航空のNDCコンテンツの照会、予約購入、およびサービスを提供できるようになります。それらは以下を通じて提供可能です:セーバーのオファー&オーダーAPI、旅行会社の POS ツール、Sabre Red 360、およびオンライン予約ツールのGetThere。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Press Release

    March 8, 2023

    セーバーとフィンエアー、NDCコンテンツをセーバー利用の旅行会社に提供開始

    テキサス州サウスレイク、およびヘルシンキ – 2023 年 3 月 8 日 – 世界の旅行業界に力を与える大手ソフトウェアおよびテクノロジー企業であるSabre Corporation (NASDAQ: SABR) と、フィンランドのフラッグ キャリアであるフィンエアーは、フィンエアーのNDCコンテンツがセーバーのグローバルディストリビューションシステム (GDS) を通じて利用できるようになりました。 両社は、NDC ならびに従来のコンテンツを含む、長期ディストリビューション契約も締結しました。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    February 15, 2023

    2023 年のNDC、どこに向かうのか?

    ハイライトセーバーは、柔軟性と効率性を高めることで、顧客がよりスマートに運用し、新しい価値を創造し、旅行者体験の向上に役立てるよう、IATA New Distribution Capability (NDC) をこれらの優先事項を可能にする重要な要素と位置付けています。• アメリカン航空 NDC が 4 月にセーバーに登場• アエロメヒコ航空、エミレーツ航空、フィンエアー、ルフトハンザ・グループ、ユナイテッド航空他、大手航空会社は年間を通じて導入を予定しています。• 交換発券をサポート。これにより、旅行管理会社 (TMC) が法人旅行をサポートするために必要な非常に重要なサービス機能群が完成します。• 年の半ばまでに、子供とインファントの乗客タイプをサポートします。その結果、多くの場合、大人と子供が一緒に冒険するレジャー旅行のための NDC の機会がさらに開かれるでしょう。航空会社、旅行販売業者、企業の旅行バイヤーのいずれの皆様にも、2023 年の NDC に期待できることについて、さらに詳しく掘り下げます。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    February 2, 2023

    NDCジュースは絞る価値があるか?

    私は最近、業界コメンテーターでありAgentivityのCEO であるRiaan van Schoor氏と対談し、業界におけるNew Distribution Capability (NDC)の採用の現状について話し合いました。この20 分間のインタビューで、NDC 開発が業界全体でどのように増加しているか、NDC がいかにセーバーの戦略的優先事項であるか、現在取り組んでいる NDC の課題についてなど触れました。 これらの議論内容のハイライト部分を以下にお伝えします。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    October 4, 2022

    セーバーGDS でNDC コンテンツの予約が簡単な訳

    英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    September 30, 2022

    NDCの価値を実感

    旅行業者が NDCを有効にすることで実現するメリットNDCをアクティブ化する旅行販売業者にとっての主な利点は、NDCが持つ運用上の影響に関する洞察と、これに対処するためのアクションプランを作成できることです。この新しいタイプのコンテンツソースを有効にして利用するのが早ければ早いほど、それらの洞察にすばやくアクセスできるようになります。 また、NDCを介して入手できるコンテンツの種類と従来のソースを比較して、そのコンテンツの価値と、いつ、どのように販売を開始するかを判断する機能も備えています。 業界レベルでは、NDCコンテンツとは何かについて非常に多くの議論が行われてきました。あなたができる最善のことは、これに飛び込んでいって自分で評価できるようになることです。 そしておそらく最も重要なことは、販売者が NDCコンテンツをアクティブ化すると、利用可能な最大に広く深いコンテンツにアクセスできるという自信が得られることです。これは、顧客に対する重要な価値提案の 1 つになります。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    September 19, 2022

    ビデオ: NDC の提供開始してから学んだこと

    セーバーでは2021 年 3 月からNDC提供を開始しています。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    September 6, 2022

    ビデオ: なぜ NDC は今でもホットな話題なのか?

    エコシステム全体に影響を与えるイニシアチブNDC は長年にわたって多くの注目を集めてきましたが、これは主に、NDC がエコシステム全体に影響を与える多面的な業界イニシアチブであるためです。 NDCは、本質的には、EDIFACTベースのメッセージングからインタラクティブなXMLメッセージングへ移行する、航空ディストリビューションの基盤となる技術近代化に関連したテクノロジー・イニシアチブです。ただし、一部の航空会社では、コンテンツへのアクセスに関連する新しいビジネスモデルの導入のために、商業的な引用として使用されています。NDCの初期の頃、NDCのこの二重定義または解釈は混乱を引き起こし、業界レベルで多くの注目を集めました。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    August 31, 2022

    ビデオ: キャシー・モーガンによる NDC ロードマップのハイライト

    2022 年は、Beyond NDCにとって非常にエキサイティングな年です!私たちはこの分野の進歩について3つの重要な側面について考えています。 1つめは航空会社の統合に関するもの、2つめは市場の拡大に関するもの、3つめは製品の機能に関するものです。 航空会社統合の最前線では、多くの航空会社との積極的なエンゲージメントプロジェクトを進めています。今年はすでに3つの航空会社との試験運用を完了したばかりであり、間もなく本格開始される予定です。 また、今後数か月でさらに8つの航空会社で試験運用が予定されているため、今年の終わりまでにセーバーGDSでNDCソースコンテンツが確実に入手できるようになると予想しています。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    August 19, 2022

    企業のトラベルマネージャがNDCで進歩するための5つの方法

    NDC は、旅行のバリュー チェーン全体に影響を与えます。 航空会社はコンセプトを作成したとされていますが、旅行会社、オンライン予約ツール、および企業のトラベルマネージャは、NDC を準備して業務に統合するために何をする必要があるかを明確に理解したいと考えています。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。

  • Article

    July 19, 2022

    アビアンカ航空がNDCコンテンツ提供への道へ

    コロンビア最大のフラッグキャリアであるアビアンカ航空と、複数年にわたるディストリビューション契約のニュースを共有できることをうれしく思います。 アビアンカ航空は、フライトとサービスを配信するためにセーバーのグローバルディストリビューションシステム(GDS)を選択し、セーバーに接続している旅行のバイヤーと旅行会社に、コンテンツと選択肢へのアクセスを長期的に提供します。新しい市場セグメントに到達しつつ、将来の収益成長を促進していきます。 英語での詳細リリースについては、こちらをクリックしてください。